Question:
Une composition originale peut-elle être un arrangement?
Leo35
2020-05-23 16:50:21 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Parfois, je vois sur discogs.com une chanson qui dira des arrangements de cordes par untel ... et c'est une chanson originale de leur part.

  • Les compositions originales peuvent-elles être des arrangements?
  • Qu'est-ce qui fait un arrangement?
  • Cela peut-il être comme créer la chanson que vous avez composée dans un certain style de musique ou genre que votre premier brouillon?

Le dictionnaire Cambridge définit l'arrangement comme:

un morceau de musique auquel des modifications ont été apportées [afin] qu'il puisse être joué d'une manière différente , en particulier par différents instruments

Si le morceau de musique peut être joué d'une manière différente, n'est-ce pas aussi considéré comme un morceau original?

@PiedPiper Non, ce n'est pas le cas.
* arrangement *: "3. une composition adaptée pour être interprétée avec des instruments ou des voix différents de ceux spécifiés à l'origine. 'Les symphonies de Mozart dans des arrangements pour violoncelle et piano'" - Google
Six réponses:
piiperi Reinstate Monica
2020-05-23 17:16:40 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Une "composition" est traditionnellement considérée comme l'idée musicale la plus essentielle de la chanson, principalement sa mélodie. Arranger est l'acte de modifier, d'ajuster ou d'adopter délibérément une composition. Vous modifiez ou affinez certains aspects d'une composition. Lorsque vous allez réaliser une chanson avec plusieurs instruments, par exemple une section de cordes, cela implique de nombreuses décisions sur les notes et comment jouer exactement ... et ces décisions peuvent ou non être triviales. AFAIK c'est au compositeur de décider si le travail d'arrangement était suffisamment substantiel pour justifier de créditer l'arrangeur pour le travail. Par exemple, les progressions d'harmonie peuvent ajouter des dimensions significatives à une mélodie. Si votre mélodie n'est que quelques notes d'une gamme pentatonique, elle peut être harmoniquement assez incolore, inodore et fade, et pour donner l'impression que vous avez quelque chose, vous devez créer un mouvement harmonique. Est-ce un arrangement? Si le compositeur ou le "compositeur" refuse de le reconnaître comme un arrangement, pas de chance.

L'organisation des crédits dépend de la façon dont les redevances sont réparties entre les personnes, elles peuvent donc être utilisées simplement comme un moyen d'obtenir une certaine scission. Là encore, ce qui est imprimé sur la couverture du disque n'est pas nécessairement le même que ce qui est réellement écrit dans les documents officiels. "Vous pouvez vous appeler un arrangeur sur la pochette du disque, mais je ne vous donnerai pas un sou."

Si vous voyez "string arrangement by ..." ou "horn arrangement by ..." sur un disque, cela pourrait signifier que le groupe ne pouvait pas faire ces arrangements par lui-même et qu'il a embauché un spécialiste des cordes ou du cor pour le faire.

Tetsujin
2020-05-23 17:23:52 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je suppose que cela dépend de la mesure dans laquelle vous étirez la définition de «arrangement».

Si je devais écrire une toute nouvelle chanson, & vous la chanterait sans aucun accompagnement, cela pourrait être considéré comme ayant été 'arrangé pour voix solo'.

Prenons le simple mais plutôt beau Hier , techniquement par les Beatles, mais vraiment écrit & interprété par Paul McCartney… avec un arrangement de cordes par George Martin

La 'chanson' en tant que telle est de Paul, arrangée pour la voix solo de la guitare acoustique &.
Quand il l'a prise pour la première fois le studio, c'est tout ce que c'était. Au moment de leur départ, cependant, il comprenait 2 voix à l'unisson dans certaines parties, & un arrangement de quatuor à cordes simple mais très efficace.

Si quelqu'un [les dieux interdisent] de faire une version heavy metal de cette chanson , ce serait toujours la même chanson, mais arrangée pour guitares, basse, batterie fortement déformées & probablement une voix hurlante;)

Il est bien connu que George Martin - souvent appelé le cinquième Beatle - était responsable de reprenant certaines des idées les plus simples qu'& a aménagées pour eux dans un environnement bien plus grand.
Il n'a jamais reçu de crédit officiel pour rien de tout cela, bien qu'il soit, bien sûr, crédité en tant que producteur.

Les définitions des mots ne changent pas en fonction de la mesure dans laquelle vous les étirez, +1
Tim
2020-05-23 17:16:29 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Une pièce originale peut être n'importe quoi. Les mots, la musique et les accords jusqu'à une symphonie à part entière.

Ce qui se passe après sera l'arrangement. Il pourrait avoir des parties instrumentales supplémentaires ajoutées, pourrait être réorganisé avec des parties dans des ordres différents, des changements de clé, des ponts supplémentaires, etc.

Dekkadeci
2020-05-23 17:56:03 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Vous pouvez modifier les aspects de l'une de vos compositions originales précédentes et créer une nouvelle composition originale qui est également un arrangement. Un exemple est les Études transcendantales de Franz Liszt, qui sont des arrangements légèrement plus faciles d'un ensemble antérieur d'études extrêmement difficiles composées par Liszt ... qui sont eux-mêmes des retouches étendues d'un ensemble encore plus ancien d'études que Liszt a également composé. (Liszt a l'habitude de réorganiser ses œuvres antérieures.)

Les thèmes de jeux vidéo en termes d'arrangement peuvent faire n'importe quoi, de se citer mutuellement pour être des extensions les uns des autres pour être des versions décalées les unes des autres (et probablement plus). Je peux trouver des dizaines d'exemples de réarrangements de thèmes de jeux vidéo de la même série (un exemple est le nombre de fois où la série Kirby a remixé le thème de King Dedede).

Albrecht Hügli
2020-05-23 19:17:45 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je pense que les mots composition originale et compositeur seraient trop triomphants pour décrire l'effort pathétique de tout producteur de chanson pop aujourd'hui. Le compositeur me semble plus approprié. Le réglage d'une chanson pour un orchestre ou un groupe peut être appelé un arrangement, pas plus que cela.

Rodrigo B. Furman
2020-05-26 04:53:57 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Non. L'arrangement est arrangement, la composition originale est la composition originale.

Vous pouvez utiliser les mêmes méthodes et techniques, mais dans l'arrangement vous avez un matériel préexistant en soi. Mais vous pouvez d'ailleurs faire la queue et citer d'autres pièces dans une composition originale.



Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 4.0 sous laquelle il est distribué.
Loading...