Bienvenue dans le monde merveilleux des instruments de transposition.

Comme vous l'avez identifié, les facteurs en jeu ici sont:

• Le bugle est en effet un instrument de transposition, en Sib. Cela signifie qu'il joue un ton (pas un demi-ton) plus bas que celui écrit. Si vous jouez un C écrit sur un bugle, ce sera vraiment un si bémol.
• Le bugle est un instrument à vent, qui ne jouera pas en accord par défaut. Si pas du tout.

Donc, elle joue probablement la mauvaise note (elle a besoin de transposer un ton), et joue aussi apparemment très fort. Cela peut être un problème de technique ou un instrument cassé. L'accordeur peut également mentir; il pourrait être réglé pour un capodastre, ou simplement cassé (beaucoup moins probable).

Je vérifierais cela en jouant un C sur le bugle. Votre tuner doit afficher un Bb.

Une fois le tri effectué, vous devrez soit transposer la musique, soit apprendre à transposer à vue à partir de la hauteur du concert. Les deux sont des compétences utiles.

Il existe des cuivres de concert en C. Ils sont relativement rares et ont tendance à être un peu des déchets. Je dois également mentionner que le trombone est souvent appris comme instrument de hauteur de concert (C).

Il y a beaucoup d'autres réponses sur ce site sur la transposition d'instruments qui peuvent être intéressantes.

La plupart des instruments à vent sont réglables avec précision. Ils doivent l'être lorsqu'ils jouent avec d'autres, ils peuvent tous jouer exactement sur le même ton. On dirait que ce flugel est un peu décalé et qu'il a besoin de l'ajustement fondamental de B ♭. Au moins, il ne joue pas «dans les mailles du filet». Il y a aussi la probabilité que le joueur ne joue pas certaines notes exactement dans l'air, même si le flugel lui-même pourrait l'être.

En tant qu'instrument de transposition, comme le sont de nombreux cuivres (bien que des instruments en do existent), la musique doit être écrite juste un ton plus haut qu'elle n'en sort. Lisez une note C, soufflez et ça sonne comme un B ♭ - parce que c'est le cas.

Vous pourriez , pour jouer ensemble, régler votre basse d'un ton . Il jouera toujours bien, et vous pourrez alors lire correctement les points ensemble. Ou, vous pouvez compenser et lire les points comme s'ils étaient d'un ton plus bas. En fait, pas si difficile. Ou, comme je l'ai fait en apprenant la trompette, lisez les points un ton plus haut , jouant ainsi dans la tonalité au-dessus de celle de la musique. Pour une note C, lisez un D; pour une note F, lisez G. C'est en fait une astuce utile - cela signifie que vous pouvez jouer n'importe quelle ancienne partition avec tout le monde sans avoir une version B ♭ de votre choix.

Mais la première chose est de faire en sorte que les deux instruments jouent des notes en accord l'un avec l'autre, et non à moitié effrayé, comme il semble pour le moment.

Vous avez raison de dire que le bugle est dans la tonalité de Sib. Donc, il devrait en fait sonner DEUX demi-tons plus bas que votre basse.

Des instruments comme celui-ci sont appelés instruments "transposants". Trompette, saxophone ténor, clarinette et saxophone soprano sont également dans la tonalité du si bémol. La basse, la guitare, le piano, la flûte et la plupart des autres cuivres sont dans la tonalité de C (qui est généralement appelée "hauteur de concert"). Il existe également des instruments dans d'autres tonalités, comme le saxophone alto (en mi bémol) et le cor "français" (en fa).

Pour répondre à votre dernière question, ils fabriquent des trompettes en ut, mais la trompette standard est en Sib.

Il est possible mais peu probable que le bugle de votre petite amie soit très ancien à Bflat mais à A456. Celles-ci étaient standard dans les fanfares britanniques dans les années 1960, mais la plupart des groupes s'étaient convertis au son grave (A440) au milieu des années 1970, mais cela n'explique pas votre lecture de l'accordeur. Il devrait lire environ 1,5 demi-ton plat pour un instrument A456.

Votre question est un peu confuse entre B et B ♭, tons et demi-tons.

Mais, à part les erreurs d'impression, vous avez fondamentalement raison. Son instrument va sonner un ton (deux demi-tons) plus bas que celui écrit.

La trompette de base est en si ♭. Il existe d'autres tailles, y compris en ut, et la trompette en ut est relativement courante chez les joueurs professionnels. Il a un son plus brillant, plus tranchant qui peut être utile dans l'orchestre.

Mais tout le POINT d'un bugle est d'être une alternative douce à la trompette. J'hésite à dire qu'il n'y a JAMAIS eu de Flugel en C, mais ne retenez pas votre souffle en attendant qu'un seul arrive!